poniedziałek, 10 lutego 2020

Tunezyjska shorba na każdą porę roku



Łapcie świeżutki przepis na shorbę,
dopóki jeszcze zimno
i wiatr hula za oknami.
Ta tunezyjska zupa potrafi doskonale rozgrzać, choć jeśli przedobrzycie z harissą,
to i gardła rozpali.
To Wy zdecydujecie o jej ostrości,
bo równie dobrze, lekko piekąca i aromatyczna,
sprawdzi się też w upalne dni.
Bardzo lubimy tę wersję zupy, jakby nie było,
pomidorowej,
zwłaszcza z dodatkiem drobniutko pokrojonej wołowiny i odrobiną soku z limonki.

Tunezyjska shorba

Składniki:

200 gr wołowiny bez kości
2 łyżki koncentratu pomidorowego
3 łyżki makaronu typu zacierki
1 cebula
1 duży ząbek czosnku
1 długa, ostra papryka
limonka
sól, pieprz, słodka mielona papryka
pół łyżeczki harissy
świeża natka pietruszki, ewentualnie świeża kolendra
olej lub oliwa

W garnku podsmażam drobno pokrojone kawałki wołowiny z dodatkiem koncentratu pomidorowego i przypraw. Po ok. 3 min dodaję pokrojoną w pióra cebulę i posiekany czosnek. Mieszam wszystkie składniki jeszcze przez chwilę, po czym wlewam wodę, ok. 3 szklanki.
Gotuję przez ok. 20 min, po czym wrzucam makaron i pozostawiam do uzyskania odpowiedniej miękkości. Na ostatnie 2-3 min dodaję ostrą paprykę.
Gotową zupę posypuję świeżą natką pietruszki, ewentualnie kolendrą (jeśli lubicie ) i dodaję kilka kropli limonki.







niedziela, 9 lutego 2020

Moje ulubione tureckie šniadanie


Mam w swoim mieście ulubiony sklep
z tureckimi specjałami.
Wybieram się od czasu do czasu i wtedy kupuję
wszystko, co lubię i co nadaje się idealnie do realizacji moich przepisów.
Obecna sytuacja uległa zmianie,, a mianowicie powstała filia mojego ukochanego marketu i to w bardzo bliskiej okolicy.
Nie będzie już przepraw przez pół miasta i ciągle pod górę, skończyło się kupowanie ayranu na zapas, bo wszystko będzie w zasięgu ręki.
Z pewnością oznacza to jedno:
więcej śniadań w tureckim stylu.
Liczcie więc na dużą porcję posiłków na dziesiątkach talerzyków, które będą urozmaicać mój weekendowy stół.

Kahvalti, czyli tureckie šniadanie

Przykładowy zestaw:

sadzone jajka w pomidorach z papryką
tureckie sery żółte
turecki ser typu feta że szczypiorkiem i płatkami chili
turecki jogurt naturalny
tureckie bajgle z sezamem (simit)
turecki chleb z kminkiem
turecka kiełbasa drobiowa z papryką
jajka na twardo
cebula, szczypiorek, natka pietruszki
zielona podłużna papryka
pomarańczowe papryczki chili
czarne i zielone oliwki
sałata
pomidory
turecka herbata, ciasteczka, chałwa
ayran