poniedziałek, 10 grudnia 2018

Najłatwiejsze ciasteczka cynamonowe

9

Mam przeogromną potrzebę pieczenia ciasteczek.
Całe Niemcy przygotowują słynne Plätzchen, czyli klasyczne świąteczne ciasteczka i te coraz bardziej wyszukane.
A musicie wiedzieć, że powstają tego kilogramy i po udekorowaniu znikają
w pięknych puszkach lub są rozdzielane
wśród znajomych i przyjaciół.
Niestety moje grudniowe dni chyba naprawdę stają się coraz krótsze,
bo na nic nie starcza mi czasu.
Znalazłam jednak sposób, aby wciągnąć się w wypiek ciasteczek.
Zaczęłam od bardzo prostych o cynamonowym smaku.
Może się skusicie, bo są bardzo proste w wykonaniu i doskonale smakują z popołudniową kawą.

Najłatwiejsze cynamonowe ciasteczka

Składniki :

250 gr mąki pszennej
130 gr cukru pudru
1 żółtko
2 łyżki mleka
150 gr masła
1,5 łyżeczki mielonego cynamonu
szczypta soli
Dodatkowo :
1 żółtko
2 łyżki mleka
20 gr płatków migdałowych

Przesiewam mąkę, dodaję cukier, cynamon i szczyptę soli. Do dziury w cieście dodaję posiekane masło, żółtko i mleko. Szybko wyrabiam ciasto i w formie kuli, owinięte w folię kuchenną, wstawiam na godzinę do lodówki.
Po upływie czasu rozwałkowuję ciasto na grubość 4 mm. W miseczce mieszam żółtko z mlekiem, smaruję tą mieszanką ciasto, posypuję płatkami  a następnie kroję w romby o szerokości 3 cm. Wyłożone na papier ciasteczka piękę w temperaturze 180 stopni przez ok. 15 min.




wtorek, 4 grudnia 2018

Kremowa zupa pomidorowo - paprykowa



Dzisiaj na stole królowała zupa 
Zwyczajna, bo z pospolitych składników 
a niezwyczajna w smaku.
Doskonała na dzisiejszą pogodę,
bo napełniła kuchnię aromatem lata
i ożywiła wakacyjne wspomnienia.
W tunezyjskim domu ugotowałabym świeże pomidory i dodała grillowaną paprykę.
W obecnych warunkach podsmażyłam
paprykę z niewielkim dodatkiem oliwy.

Kremowa zupa z pomidorów i papryki

1 puszka pomidorów pelati
2 czerwone papryki
2 ząbki czosnku
2 liście lazurowe
sól do smaku, łyżeczka czerwonej mielonej papryki, łyżeczka ziół prowansalskich
grzanki i parmezan do posypania
oliwa

Posiekane pomidory z puszki gotuję z przyprawami i 2 ząbkami czosnku i liśćmi laurowymi. W tym samym czasie w osobnym robdelku podsmażam na łyżce oliwy kawałki papryki. Lekko podpieczoną przekładam do pomidorów i dalej razem gotuję przez ok. 10 min. Po ugotowaniu miksuję całość do ulubionej konsystencji 
Wierzch posypuję grzankami i parmezanem.






niedziela, 2 grudnia 2018

Szybka sałatka z egzotycznych owoców


Niedzielne popołudnia zdecydowanie należą do tych przyjemnych  rodzinnych chwil, kiedy można zapomnieć o całym świecie.
To błogie chwile, kiedy mózg nastawiony jest na odbiór pozytywnych emocji,
a codzienne sprawy nie mącą błogiego nastroju lenistwa.
Wiecie, czego tu jeszcze brak ?
Dobrego deseru, którego przygotowanie zajmie Wam niewiele czasu.
Tym razem nie będzie ciasta, ale prosty deser z jesiennych owoców
z odrobiną miodu dla osłody.

Deser z khaki i bananami

Składniki :

2 khaki
1 banan
1 mandarynka
1 kiwi
3-4 liczi
łyżka ziarenek granatu
łyżka płatków migdałowych
łyżka miodu
kilka kropli cytryny
pół łyżeczki cukru trzcinowego Ewentualnie posypuję niewielką ilością cukru trzcinowego.

Pokrojone owoce układam na dużym talerzu, posypuję ziarenkami granatu i płatkami migdałowymi i polewam miodem zmieszanym z kilkoma kroplami cytryny.




Zupa z batatów i cieciorki


To jest zdecydowanie najlepsza zupa
na dzisiejszy dzień.
Wczoraj było pięknie, słonecznie
I daleko od grudniowego zimna.
Teraz spoza resztek wiszących na drzewach liści wyłania się inny świat
Ten dżdżysty  jesienny obraz powoduje
że chce się sięgnąć po coś rozgrzewającego.
Jestem pewna, że i Wy z chęcią sięgniecie
po mój nowy przepis
Takiej pysznej zupy nie można dzisiaj sobie odmówić.

Zupa z batatów i cieciorki

4 średnie bataty
2 średnie ziemniaki
2 puszki cieciorki
1 duża marchewka lub 2 małe
połowa pietruszki
połowa cebuli
duży ząbek czosnku
kawałek imbiru
sol, pieprz do smaku, płatki ostrej papryki
łyzka masła

Bataty, ziemniaki i marchewkę obieram, kroję w kostkę. Podsmazam na maśle  dodaję posiekaną cebulę, czosnek i przyprawy oraz starty kawałeczek imbiru. Po 2-3 min wlewam 2 szkl wody, przykrywam pokrywką i gotuję. Po 15 min dodaję odsączoną z wody cieciorki. Zupę gotuję przez kolejne 10 min, w trakcie uzupełniam wodę. Na koniec lekko miksuję całość. Po wlaniu zupy - kremu na talerz dekoruję wierzch cieciorką, ulubionymi ziarnami, np. słonecznika  i natką pietruszki




sobota, 1 grudnia 2018

Hello December


W najpiękniejszy miesiąc w roku
weszłam w prawdziwie adwentowym nastroju 
Zaledwie kilka dni temu jedliśmy assidę z semoliny i pistacji na arabskie święta.
Teraz kolej na polskie tradycję.
Mam to szczęście  że w Niemczech moje świąteczne tęsknoty znalazły podatny grunt.
Najpierw przyszły przedszkolaki, przygotowały ozdoby, ozdobiły choinkë, wypiły kakao i zjadły zdrowe ciasteczka
Później przyszedł czas na dorosłych,
którzy skosztowali cynamonowo - goździkowe grzane wino
i zjedli domowe ciasta.
Wypieki były zdrowe, na bazie produktów bio z mąki orkiszowej lub żytniej,
a pieniądze ze sprzedaży przekazane na szczytny cel.
To było doskonałe rozpoczęcie Adwentu.
Czekam na więcej...

p













czwartek, 29 listopada 2018

Szybki deser zimowy



Wreszcie nastała moja ukochana pora roku, kiedy desery nabrały innego wymiaru.
Jeszcze parę tygodni temu wystarczyłaby
miseczka owoców,
ale teraz przychodzi ochota na coś więcej.
Wasze pragnienia w pełni zaspokoi dzisiejszy deser przygotowany ze smażonych bananów z daktylami, granatem  płatkami migdałowymi
i orzeszkami pinii w otoczeniu czekoladowego puddingu.
Co za rozkosz w pochmurny, listopadowy dzień.

Deser ze smażonymi bananami

Składniki :

1 banan
4 - 6 łyżek czekoladowego puddingu
3-4 daktyle
łyżka owoców z granatu
łyżka płatków migdałowych
łyżeczka orzeszków pinii
pół łyżeczki.mielonych migdałków
łyżka masła
pół łyżeczki brązowego cukru

Banan kroję wzdłuż i podsmażam z dwóch stron na maśle  Na talerzu rozprowadzam łyżką pudding  Układam podsmażony banan, posypuję go daktylami, płatkami  orzeszkami i granatem.






środa, 28 listopada 2018

Najłatwiejszy sos pomidorowy z marchewką


Ten sos może odmienić Wasze życie
Mówię poważnie  bo potrafi zdziałać cuda 
U nas w domu od lat to niepodważalne podstawa kulinarnych możliwości.
Ten cudowny sos zrobicie z kilku produktów dostępnych w każdej kuchni.
Dodatkowo możecie dorzucić kilka marchewek, które zapewnią słodkawy posmak.

Podstawowy sos pomidorowy do makaronu

Składniki :

2 łyżki dobrego koncentratu pomidorowego
2 średnie marchewki
2 duże ząbki czosnku
3 liście laurowe
pół łyżeczki soli
łyżeczka słodkiej mielonej papryki
dla ostrości :pół łyżeczki harissy lub ostrej mielonej papryki
oliwa

Na dno garnka wlewam 2-3 łyżki oliwy, dodaję koncentrat pomidorowy, pokrojone marchewki i przyprawy. Dobrze mieszam całość,  a po 2-3 min dodaję posiekany czosnek i liście lazurowe. Podsmażam jeszcze trochę  a następnie wlewam pół szkl wody, gotuję przez chwilę  a później dodaję szkl wody. Po 10-15 min sos jest gotowy 
Doskonale nadaje się do makaronu 




Jesienno - zimowe śniadanie


Nic tak o tej porze roku nie wprawia
w dobry nastrój jak porządne śniadanie.
To najlepsza forma terapii,
zwłaszcza gdy jest spożywane w doborowym towarzystwie.
Wspólne poranne posiłki pielęgnujemy
w niedziele.
Jest to jedyny dzień w tygodniu, który możemy spędzać razem.
Śniadanie to doskonały czas  na opowieści
z całego tygodnia, które już raz przekazane,
teraz mogą nabrać szczegółów i nowej treści.

Jesienno - zimowy zestaw śniadaniowy

shakshuka w sosie pomidorowym z papryką
ciecierzyca na ciepło z tuńczykiem, oliwkami i cuminem
owsianka ze smażonymi jabłkami i cynamonem
placuszki bananowe z dodatkiem puddingu





środa, 21 listopada 2018

Tunezyjska ojja na jesienne chłody



Ileż to razy potrawy tunezyjskie ratowały mnie z opresji.
Pomagały w chwilach, kiedy wyczerpały się pomysły na szybki, ale bogaty w wartości odżywcze obiad.
Dzięki nieskomplikowanej formule gotowania i składnikom raczej dostępnym w każdej kuchni ojja zagościła na stałe w naszym repertuarze.
To sycące i aromatyczne danie często szykowałam mężowi, który wpadał na lunch do domu i dla dzieci, które wracały wygłodniałe ze szkoły.
Jeśli któremuś z nich udało się przytaszczyć pod pachą chrupiącą bagietkę, to już był szczyt szczęścia.
Wtedy Tunezja zawitała w progach domu.

Ojja z ziemniakami na jesienne chłody

Składniki :

4 średnie ziemniaki
1 średnia marchewka
po kawałku czerwonej i żółtej papryki
pół cebuli
1 duży ząbek czosnku
1,5 łyżki koncentratu pomidorowego lub 1 szkl przecier przecieru pomidorowego
sól i pieprz do smaku
pół łyżeczki cuminu, pół łyżeczki mielonej słodkiej papryki
pół łyżeczki harissy
świeża natka pietruszki, kilka oliwek
olej do smażenia

Ziemniaki i marchewkę kroję w kostkę, podsmażam w niewielkiej ilości oleju. Po lekkim zrumienieniu dodaję koncentrat pomidorowy, pokrojoną w pióra cebulę  posiekany czosnek i przyprawy  Mieszam wszystkie składniki i podsmażam przez 2-3 min. Następnie dodaję szklankę wody, ponownie mieszam i w końcu wlewam wodę do przykrycia warzyw. Gotuję przez 10 min,  po czym wbijam po 1 jajku na osobę. Od ilości dodanej wody zależy konsystencja potrawy. Pozostawiam pod przykryciem do ścięcia białka. Wierzch posypuję świeżą natką pietruszki oraz dodaję oliwki.
Podaję że świeżą, chrupiącą bagietką.












niedziela, 18 listopada 2018

Zupa dyniowa z imbirem i curry



Nie ma jesieni bez zupy w postaci delikatnego kremu.
To nieodzowny posiłek o tej porze roku,
a do tego wyjątkowo pyszny.
Po raz kolejny tej jesieni ugotowałam zupę dyniową.
Kocham jej smak, zapach i piękny kolor.
Jest wyjątkowa i dlatego pewnie wszyscy się nią zajadamy,
a dogodzić każdemu członkowi rodziny to nie lada wyczyn.
Dzisiejszą wersję podam z curry i imbirem,
a zapach niech się niesie po całym mieszkaniu.

Zupa dyniowa z curry i imbirem

Składniki :
1 średnia dynia
2 marchewki
1 pietruszka
2 szkl bulionu lub 1 kostka
pół cebuli
1 ząbek czosnku
2 łyżki masła
sól i pieprz do smaku, pół łyżeczki curry i pół mielonego imbiru
pół łyżeczki czerwonej, mielonej papryki

Dynię, marchewki i pietruszkę odbieram i kroję w kostkę, podsmażam powoli na maśle. Dodaję przyprawy, posiekaną cebulę i czosnek. Jeszcze przez chwilę smażę, a następnie zalewam warzywa bulionem lub rozpuszczoną w szklance wody kostką rosołową. Wlewam wodę do przykrycia warzyw i gotuję do ich miękkości przez ok. 15-20 min. Po ugotowaniu miksuję zupę do konsystencji kremu lub pozostawiam do zjedzenia z kawałkami warzyw 
Wierzch posypuję ewentualnie mieszanką ziaren.




niedziela, 14 października 2018

Niedzielne śniadanie


Na niedzielne śniadanie czekam z utësknieniem.
Nareszcie mogę usiąść, odpocząć, porozmawiać o minionym tygodniu.
Najpierw jednak staram się od rana
zająć konkretną czynnością 
a mianowicie przygotowaniem śniadania.
Każdy znajdzie u mnie coś dla siebie.
Tradycyjnie będą jajka  pomidory z serem wiejskim, dla miłośników zdrowego odżywiania placuszki z bananów,
a dla wielbicieli orientu domowy hummus.
Nic tak nie smakuje jak wspólny posiłek 
z osobami, które więcej znaczą
niż wszystkie dobra tego świata 
Wszystko smakuje inaczej, kiedy jest spożywane w atmosferze rodzinnego ciepła i szacunku dla drugiej osoby.
Sięgając po kolejną porcję jajka czy pomidorów, pamiętajcie,
że wasi bliscy potrzebują rozmowy, miłego słowa i otuchy 
a wspólne śniadanie jest doskonałą okazją do pokazania swoich uczuć.

Niedzielne śniadanie

Przykładowy zestaw :

zdrowe placuszki z bananów i płatków owsianych
jajka na twardo z podsmażaną cukinią i papryką
pomidory z serkiem wiejskim
domowy hummus
owocowa herbata
bułki pszenne i żytnie z ziarnami






czwartek, 11 października 2018

Cieciorka z papryką i cukinią na szybki obiad


Wiecie jak wygląda moje codzienne gotowanie ?
Zaręczam, że nie chcielibyście oglądać moich poczynań w ciągu tygodnia.
Wpadam do kuchni, szperam w lodówce z nadzieją na znalezienie czegoś do przetworzenia, a potem próbuję coś wyczarować. 
Muszę działać szybko, aby obiad
nie powstał w porze kolacji.
Dzisiaj wykorzystałam cieciorkę,
którą zawsze mam w zapasie 
Uwielbiam jej smak, zwłaszcza w połączeniu z kuminem.
Dodatkową zaletą, poza walorami smakowymi i odżywczymi jest fakt,
że jest bardzo łatwa do przetworzenia 
Tylko spójrzcie jak się pięknie prezentuje na talerzu.
Przy minimalnym wysiłku macie smaczny i zdrowy obiad.

Cieciorka z cukinią i papryką

Składniki :

puszka cieciorki
1 żółta cukinia
1 czerwona papryka
1 ząbek czosnku
po 1 jajku na osobę
sol, pieprz, kumin
oliwa

Cieciorkę płuczę i wrzucam do garnka, dodaję 1,5 łyżki oliwy, a następnie sól, pieprz i kumin, posiekany ząbek czosnku. Mieszam wszystkie składniki i podsmażam.
Po 5 min wrzucam kawałki papryki i cukinii. Podsmażam przez chwilę, a później dolewam pół szkl wody. Po kolejnych 5-7 min danie powinno być gotowe.
Na talerzu układam cieciorkę, na niej sadzone jajko, a naokoło paprykę i cukinię.